S Twistem do celého světa s výhodnými cenami

• mobilní telefony s předplacenou kartou Paegas Twist lze používat ve 203 sítích GSM v 89 zemích
• síť GSM Paegas je jedním z průkopníků služeb na bázi nové technologie CAMEL
• majitelé předplacených karet Paegas Twist mohou využívat roaming s přímým voláním v Německu, Švýcarsku a nově i v Rakousku

Stejně jednoduše jako doma, mohou majitelé předplacených karet Paegas Twist využívat služby GSM také ve třech dalších zemích: Německu, Švýcarsku a nově také v Rakousku. Umožňuje to technologie CAMEL (Customised Applications for Mobile Networks Enhanced Logic) na bázi tzv. inteligentních sítí (IN), kterou Paegas zavedl pod názvem Twist 100% roaming. I v ostatních sítích - RadioMobil má přes 200 roamingových partnerů v 89 zemích po celém světě - přitom mohou uživatelé služeb Paegas Twist telefonovat díky službě Twist roaming se zpětným voláním a odesílat textové zprávy. "Naše zkušenosti jasně dokladují velký potenciál technologie CAMEL, protože v sítích, kde naši zákazníci mohou při svých zahraničních cestách využívat výhod přímého volání, došlo k několikanásobnému nárůstu provozu," uvedl marketingový ředitel společnosti RadioMobil Robert Chvátal a dodal: "Naše služby se stále vyvíjejí a naši specialisté připravují spousty novinek, přesto zde bude vždy jasný rozdíl mezi předplacenými službami a standardními tarifními programy."

Majitelé předplacených karet Paegas Twist mohou na svých zahraničních cestách také zcela zdarma přijímat textové zprávy SMS. Pokud tedy například využívají službu ClickBox Easy a mají v této schránce nastaveno upozorňování na nové zprávy, mohou je využívat i v zahraničí. Při odesílání platí sazby podle toho, v které zemi jsou. Na Slovensku tak jedna odeslaná zpráva přijde na 8 Kč, ve většině evropských zemí na 10 Kč a ve všech ostatních zemích na 18 Kč. Příjem i odesílání zpráv je přitom vždy stejně jednoduché, jako v síti GSM Paegas. "Naši klienti patří k těm nejnáročnějším uživatelům textových služeb SMS a řada jich už využívá také možnosti, které jim přináší ClickBox Easy. V sítích, které našim zákazníkům umožňují využívat technologii CAMEL, navíc mohou majitelé karet Paegas Twist ke schránce ClickBox Easy přistupovat stejně jednoduše přes WAP jako by byli v ČR," doplnil Robert Chvátal.

Všichni světoví operátoři GSM přitom postupně zavádějí technologii CAMEL, díky níž mohou operátoři nabídnout i v oblasti roamingu majitelům předplacených karet služby se stejnou mírou pohodlí, jaké už mají uživatelé standardních tarifních programů. V budoucnu ji pravděpodobně zavedou všichni operátoři, protože jedině CAMEL dává operátorům možnost nabízet i roamujícím uživatelům služeb obdobné výhody, na jaké jsou zvyklí v domácí síti. Technologie CAMEL dovoluje přenášet základní data o uživateli mezi sítěmi různých operátorů. Uživatel tak před vytočením volaného čísla nemusí zadávat žádné rozlišovací znaky, ale jednoduše zadá číslo v mezinárodním formátu nebo použije číslo ze svého seznamu. Dále může například přijímat i odesílat textové zprávy SMS, využívat zkrácenou volbu (třeba při volání hlasové schránky - stačí vytočit 3311). Právě proto tuto technologii RadioMobil už loni představil jako Twist 100% roaming.

V případě služby Twist roaming se zpětným voláním musí zákazník před vytočením čísla zadávat rozlišovací znaky. Jde o poměrně zastaralé řešení, nicméně zatím je lze využít prakticky u všech roamingových partnerů společnosti RadioMobil. Pro roaming se zpětným voláním je nutné zadat: **111*číslo volaného účastníka v mezinárodním formátu# (číslo v mezinárodním formátu je se dvěma nulami na začátku). Po úspěšném odeslání se na displeji objeví zpráva: "Cekejte na zpetne volani" a během 5-10 vteřin volá systém zpátky zákazníkovi, aby jej spojil.

Díky nízkým cenám mezinárodních hovorů v síti Paegas přitom zaplatí zákazníci společnosti RadioMobil za příchozí hovory v zahraničí často výrazně méně, než uživatelé mobilních telefonů jiných českých operátorů. V případě roamingu totiž uživatel platí za příchozí hovor podle ceníku mezinárodních hovorů svého operátora, pouze za odchozí hovory platí podle ceníku společnosti RadioMobil.

Výhody Paegas Twist roamingu s přímým voláním oproti jiným řešením roamingu u předplacených služeb:

• přímé zadání čísla: uživatel nezadává před vytáčené číslo žádné kódy a může využívat paměť telefonu
• okamžité spojení: není nutné čekat na zpětné volání, spojení probíhá ihned, stejně jako při volání v domácí síti
• zkrácená volba: i v zahraničí může majitel předplacené karty Paegas Twist využívat zkrácenou volbu jakou využívá v domácí síti (např. čísla: 3311 - hlasová schránka, 333 - Paegas Asistent)
• kredit: zákazník má vždy přehled o svém aktuálním kreditu, protože veškeré transakce probíhají ihned
• dobíjení: pokud potřebuje zákazník dobít kredit, je hovor ze zahraničí (na číslo 4602) zdarma
• ClickWAP: zákazník může využívat služby na bázi standardu WAP stejně snadno, jako v síti Paegas; může tak například jednoduše kdykoliv a kdekoliv ovládat schránku ClickBox Easy

Sítě, ve kterých mohou majitelé předplacených karet využívat roaming s přímým voláním (technologie CAMEL)
Německo - D1
Švýcarsko - Swisscom
Rakousko - Max Mobil

Ceník hovorů v rámci Twist roamingu s přímým voláním a Twist roamingu se zpětným voláním

Akciová společnost RadioMobil je operátorem sítě GSM 900/1800 MHz pod názvem Paegas. Od roku 1996, kdy RadioMobil vstoupil na český trh, a přinesl tak konkurenci, získal přes dva milióny zákazníků. Předplacené služby prodává RadioMobil pod názvem Paegas Twist, což je nejúspěšnější předplacená služby na českém trhu, která svým uživatelům umožňuje celou řadu služeb jako třeba datové a faxové spojení, GSM bankovnictví na bázi standardu SIM Toolkit, služby Paegas Asistent, přístup ke službám WAP a navíc jim zdarma nabízí e-mailovou schránku ClickBox Easy. Paegas Click je další značkou služeb společnosti RadioMobil, která je zaměřena na zákazníky s přístupem k internetu či WAPu. Ti tak mohou na webové stránce www.click.cz snadno nastavovat služby, ale i třeba využívat komplexní elektronickou schránku na bázi technologie unified messaging.

RadioMobil patří do skupiny Deutsche Telekom - jednoho z největších světových telekomunikačních operátorů. Ten totiž prostřednictvím dceřinné společnosti T-Mobil (operátora mobilních služeb Deutsche Telekom) vlastní 87,3 % v konsorciu C-Mobil. Dalšími akcionáři CMobilu jsou: STET mobile holdings N.V. (12 %) a PVT, a.s. (0,7 %). Mezinárodní konsorcium C-Mobil je přitom spolu s Českými radiokomunikacemi akcionářem společnosti RadioMobil. V roce 2001 realizuje CMobil opci, díky které navýší podíl ve společnosti RadioMobil z dosavadních 49 % na 60,8 %.

Síť GSM Paegas dnes pokrývá přes 99 % české populace a 99,8 % silnic první třídy. Jen během roku 2000 vzrostl počet vysílačů o 750 a na konci roku jich tak bylo 2500. Jen do sítě loni směřovaly investice přesahující devět miliard korun. Mobilní telefon mohou zákazníci společnosti RadioMobil používat v sítích 203 operátorů z 89 zemí celého světa (celkem 124 různých lokalit). Na konci února roku 2001 využívalo služby Paegas přes 2.000.000 zákazníků.

Připojené soubory

2013

• Ikona 01/2013 (10,80 MB)
  Ikona 01/2013

2012

• IKONA 03/2012 (10,81 MB)
• IKONA 02/2012 (11,43 MB)
• IKONA 01/2012 (14,59 MB)

 

T-Mobile je největší operátor v ČR, který poskytuje mobilní služby již 6,5 milionům zákazníků. Neustále inovuje a rozšiřuje mobilní infrastrukturu a jako digitální leader T-Mobile zásadně přispívá digitalizaci Česka budováním a rozvojem optické infrastruktury s cílem naplnit svou dlouhodobou vizi o Propojené zemi.
Na průmyslovém využití 5G sítí T-Mobile spolupracuje s předními českými a moravskými technickými univerzitami, na nichž buduje privátní kampusové sítě. Společné projekty v podobě inovačních hubů a testbedů pak cíleně podporují digitalizaci firem, startupy a rozvoj inovačního prostředí v ČR.
T-Mobile je stabilním a silným partnerem malých i velkých firem, kterým nabízí nejmodernější datacentra a pokročilá řešení pro bezpečnou a spolehlivou správu dat. Služby v oblasti kybernetické bezpečnosti či cloudová a systémová řešení využívají nejen korporace a státní správa, ale také drobní živnostníci.
Jednou ze strategických priorit společnosti je ohleduplné a udržitelné podnikání. V rámci ESG agendy se T-Mobile dlouhodobě zaměřuje na opatření vedoucí ke zmírnění klimatických změn a zvyšování digitální gramotnosti české populace. Operátor cíleně podporuje neziskové organizace a znevýhodněné skupiny a pomáhá při mimořádných událostech.

Více informací o společnosti najdete na www.t-mobile.cz.

Kontakt na tiskové oddělení: press@t-press.cz